精神保健分野で活動する通訳者には知識、心構え、対応方法などは一般の診療場面の通訳とは違う部分が多くあります。センターでは、一般病院での医療通訳経験の豊富な通訳者を対象に、精神保健分野における専門通訳研修を受けた通訳者を派遣しております。
◆派遣通訳者:センターの研修・認定を受けた通訳者で、3年以上の医療通訳経験がある者や医療系の有資格者を派遣しています。
◆対応言語 英語 中国語 ポルトガル語、スペイン語、韓国朝鮮語
◆対応:精神保健分野の通訳
(精神保健福祉関連施設、精神科病院など)
◆料金:場面。内容によって料金が異なります。ご相談ください。
※通訳の派遣は株)多文化らぼと協働で行っており、多文化共生センターきょうとが養成した通訳者を多文化らぼが派遣します。
せせいし