医療通訳育成を行うための基準となる「医療通訳育成カリキュラム基準」を作成しました。基準は医療通訳の定義、研修で取り上げるべき項目、研修対象、実施方法、実習方法など研修を実施するための規定が書かれています。

• 重野亜久里　氏（多文化共生センターきょうと　代表）
• 南谷かおり　氏（りんくう総合医療センター国際診療科部長）
• 松野　勝民　氏（ＭＩＣかながわ理事長　済生会神奈川県病院ソーシャルワーカー）
• 岩元　陽子　氏（ＭＩＣかながわ　副理事長　英語通訳者）
• 渡部　富栄　氏（大東文化大学大学院・青山学院大学兼任講師・会議通訳者、看護師）
• 前田　華奈　氏（多文化共生センターきょうと　コーディネーター）

　検討委員会は上記の作成委員会で作成した基準をもとに、具体的なカリキュラム構成（各クラス・単元項目の検討）や内容、履修時間数などについて検討する委員。医療通訳Ⅰ、Ⅱ、実習ごとに各分野専門家で検討を行いました。

• 重野亜久里　氏（多文化共生センターきょうと　代表）
• 佐伯　晴子　氏（東京ＳＰ研究会代表）
• 渡部　富栄　氏（大東文化大学大学院・青山学院大学兼任講師・会議通訳者、看護師）
• 森田　直美　氏（ＭＩＣかながわ　英語通訳者）
• 岩本　弥生　氏（ＭＩＣかながわ　ポルトガル語通訳者）
• 芦田　科子　氏（ＮＰＯ法人　エスニコ代表　中国語通訳者）
• 野中モニカ　氏（ポルトガル語通訳者、司法通訳、通訳案内士　多文化共生センターきょうと理事）

• 南谷かおり　氏（りんくう総合医療センター国際診療科部長　放射線科）
• 山田　秀臣　氏（東京大学医学部附属病院　腎臓内分泌内科助教）
• 任　　和子　氏（京都大学医学研究科人間健康科学系専攻臨床看護学講座教授）
• 小笠原祐希子氏（大阪大学心臓血管外科）
• 西山　利正　氏（関西医科大学医学部公衆衛生学講座　教授）
• 松野　勝民　氏（ＭＩＣかながわ理事長　済生会神奈川県病院ソーシャルワーカー）
• 井出みはる　氏（国際親善総合病院ソーシャルワーカー）
• 横川裕美子　氏（名桜大学人間健康学部　看護学科　教授）
• 高嶋　愛里　氏（多文化共生センターきょうと　コーディネイター　看護師・保健師　）

• 重野亜久里　氏（多文化共生センターきょうと　代表）
• 岩元　陽子　氏（ＭＩＣかながわ　副理事長）
• 南谷かおり　氏（りんくう総合医療センター国際診療科部長　放射線科）
• 芦田　科子　氏（ＮＰＯ法人　エスニコ代表　中国語通訳者）