枚方市医療通訳士養成講座を開講します
枚方市医療通訳士養成講座
■日程： 2023年10月25日（水）
10月27日（金）
10月30日（月）
■対象言語：中国語・英語・韓国朝鮮語・スペイン語・ポルトガル語
（各言語の受講選考合格者数が規定の人数に満たない場合は、当該言語の開講はいたしませんのでご了承ください）
■会場：ラポールひらかた（枚方市新町２丁目１−３５）
■その他：受講するには受講選考（web審査）を通過していただく必要があります。
受講選考は2023年8月1日から8月31日の間に枚方市の申込専用フォームからお申し込みください。
講座の詳しい日程、受講条件などは枚方市ホームページよりご確認ください。
枚方市医療通訳養成講座全日程を受けられた方のみ登録選考会（筆記試験：11/6 通訳実技：11/10）の受験が可能です。
枚方市医療通訳ボランティアの派遣について
枚方市医療通訳士登録派遣事業について
关于枚方市医疗口译志工登录派遣事业
About Hirakata City Volunteer Medical Interpreter Dispatch Program
히라카타시 의료통역사 등록파견사업
Sobre el programa de servicios de intérpretes médicos de la ciudad de Hirakata
派遣対応医療機関（令和５年3月〜）
派遣医療対象医療機関一覧
研修について
研修ではセンターの医療通訳ボランティア育成カリキュラム基準を導入しています。
枚方では、一般公開講座として医療通訳研修（医療通訳導入カリキュラム（12時間）を実施しています。また、終了者を対象に筆記テスト、模擬通訳テストを実施し、一定水準を満たした方を医療通訳者として登録しています。
テスト通過者は、実習生となり。その後も引き続き通訳指導、病院実習、研修などを行います。１人で医療通訳者として活躍できるとレベルになった段階で通訳者として認定し活動を開始しております。
通訳者の経験やレベル、言語によって異なることがありますが、初年度は40時間以上の研修が必要となります。